Zoekt u een professionele tolk/ vertaler :
Spaans (SIGV) en Braziliaans Portugees?
Mogelijk gecombineerd met :
Een gecertificeerd mediator (Result mediation Weesp)
Tevens met een juridische achtergrond als letselschaderegelaar.
Sheyla, fonetisch Sjeela, geboren in Brazilië en in Nederland is zij opgegroeid in een multiculturele omgeving. Zij spreekt daarom vloeiend Nederlands, Braziliaans Portugees en Zuid Amerikaans Spaans (Catalaans).
Per toeval is zij op haar 19e in de (letsel) schaderegeling terechtgekomen en heeft zij daar haar sporen verdiend in de aansprakelijkheid sfeer en is zij bekend met juridische vraagstukken op dat gebied.
Als hobby is zij vanaf haar zesde al zangeres, zij zingt in verschillende bands Live Braziliaanse muziek, Jazz,Soul en Funk.
Maak jouw eigen website met JouwWeb